Chicago P.d.

Una bomba esplode in una caffetteria. Tra i sospettati c'e' un certo Sam Carden che, mentre e' in stato di fermo, al distretto, si toglie la vita. A farne le spese e' Atwater .