Chips

Ponch cerca di ottenere fama e fortuna in un gioco televisivo a premi dal titolo "Ciascuno ha il suo prezzo", condotto da Jack Knight. La fotografia di Ponch appare su tutti i giornali locali, ma non tanto per la sua bravura nell'indovinare il valore della merce in palio, bensi' a causa di alcuni polli scappati da un camion capovoltosi in autostrada che lo hanno costretto ad affrontare una situazione decisamente insolita. Intanto i suoi colleghi sono impegnati nell'inseguimento di un gruppo di affascinanti ladre di automobili, specializzate nel furto di Rolls Royces...