Distretto di Polizia

Il ritrovamento del cadavere di un uomo scoperchia un intrigato e feroce spaccato familiare in cui sara' difficile, per i nostri, riuscire a capire chi e' il vero colpevole dell'omicidio. Nel frattempo, le indagini sulla banda di Remo Damiani (Marco Giuliani) proseguono serrate. E in una sola, lunga notte, si decideranno i destini degli uomini del X, dei loro cari, e dei loro nemici giurati.