Fire Country Not Worth the Risk

Bode si propone di dimostrare le sue capacità di leadership durante una storica ondata di freddo che fa precipitare Edgewater in modalità crisi. Jake pensa a una decisione che cambierà la sua vita e che potrebbe cambiare il suo futuro per sempre.