Hawaii Five-0

Alla Five-O, arriva un pacchetto anonimo contenente una videocassetta nella quale si trova la prova di un omicidio avvenuto circa vent'anni prima. Nel frattempo, Steve e Danny aiutano Harry Langford a trovare Lady Sophie, giovanissima Reale inglese, che era scappata in cerca di avventure sull'isola.