I Simpson

Papa' Homer, pur di difendere la figlia Lisa da un'umiliazione, si traveste da "Uomo Torta". Ha la missione di fare giustizia lanciando torte in faccia a chi commette azioni cattive. Tutta Springfield si chiede chi si nasconde dietro quella buffa maschera ottenuta con una teglia da forno. Homer continua imperterrito nella sua missione di giustiziere, finche' Lisa non gli fa promettere di smettere prima che sia troppo tardi. Burns, scoperta l'identita' di papa' Simpson, lo costringe a lavorare per lui in qualita' di "sicario", lanciando torte su comando. E' solo quando gli viene ordinato di colpire il Dalai Lama, Homer si ribella e getta via la maschera rivelando a tutti la sua vera identita'. Nessun cittadino lo prende sul serio tranne Marge che, alla fine, gli confessa di aver sempre saputo che era lui. Guest star: (voci): Nichelle Nichols