NCIS - Unita' Anticrimine

L'assassinio di un marine mette a rischio una spedizione top-secret di un laboratorio di ricerca della Marina. L'assassino, catturato dalla squadra dell'NCIS si rivela essere collegato ad un traffico internazionale di armi. Alla squadra, intanto, si aggiunge l'agente in prova Ned Dorneget che cerca di imbonirsi il "capo" Leroy Jethro Gibbs, sperando di riuscire ad unirsi in via definitiva alla squadra. Gibbs non pare, però, cedere alle lusinghe.