New Amsterdam

Il sergente Todd informa Max che per pareggiare il bilancio è necessario tagliare due milioni di spese. Max si rende conto che non può effettuare tagli senza che l'ospedale ne soffra. È costretto a rifiutare la richiesta di aiuto di Iggy, che combatte contro una burocrazia ottusa per salvare un ragazzo che ha somatizzato il suo stato di emarginazione sociale e ha un'accesa discussione con Sharpe sulla necessità o meno della mammografia annuale sotto la soglia dei 50 anni. Manda Reynolds in Messico per eseguire un intervento di pacemaker per risparmiare sui costi del dispositivo, ed è proprio da una collega della clinica messicana che alla fine Max riceve la notizia del prossimo addio di Reynolds al New Amsterdam.