Prodigal Son

Martin è felicissimo quando un omicidio avvenuto a Claremont porta la Polizia di New York nel suo territorio, consentendogli di essere coinvolto direttamente in uno dei casi di Malcolm. Anche Ainsley si occupa del caso di omicidio, e nel frattempo comincia a sospettare che Malcolm le stia nascondendo qualcosa. Per tutto il tempo, Malcolm e Ainsley devono evitare la madre, la quale si chiede perché si siano sbarazzati del suo tappeto preferito.