Sri Lanka - l'Isola dei Monsoni

Ogni anno, nel Minneriya National Park in Sri Lanka, centinaia di elefanti si riuniscono attorno a un lago per affrontare la stagione secca. Jaya arriva, in questo luogo unico, in tempo per partorire il piccolo Loka. Tra incontri, sfide tra maschi e prime scoperte, il cucciolo inizia la sua vita tra i giganti della savana.