The Animal Kingdom

François e il figlio Émile sono nel traffico quando un furgone con misteriose creature va fuori strada. Tra loro c'è la moglie dell'uomo che, come molti altri, sta mutando in animale. Mentre iniziano le ricerche con una poliziotta, anche in Émile appaiono i primi segni della metamorfosi.