Un'ombra sulla verità

Simon vende la cantina di casa a Jacques, scoprendo solo dopo che l'uomo è un pericoloso negazionista. L'impossibilità di annullare la vendita crea una tensione insostenibile con la moglie Hélène, portando a galla segreti del passato ebraico della famiglia. Un legame solido rischia così di sfaldarsi.