Cercami a Parigi

Lena cerca di imparare da Jeff delle mosse di break dance per partecipare al Blok di Max, e tenta di svecchiare un po' il proprio look e modo di parlare. Dash cerca di far aprire Ines, che gli è sempre ostile. Nel frattempo, Henri torna indietro nel 1905 con un orologio speciale, e corre da Oscar, che ancora non lo conosce, per chiedergli aiuto per raggiungere Lena nel futuro