Cercami a Parigi

Mentre Henri cerca di collaborare con i Raccoglitempo per costruire un portale, Gabrielle assegna agli allievi una coreografia da fare in tre, e mette nello stesso gruppo Lena, Ines e Thea, che va stranamente d'accordo con Lena, e questo scatena la gelosia di Ines. Intanto, Max è preoccupato per una seconda chance del Block per entrare nel giro underground