Heidi

Zia Dete e Heidi arrivano a Francoforte a casa della famiglia Seseman e Heidi incontra per la prima volta la severa signorina Rottenmeier, governante di Clara, unica figlia del signor Seseman costretta su una sedia a rotelle. La signorina Rottenmeier sottopone Heidi ad un rigido esame, per valutare se è adatta come compagna di giochi per la debole Clara. Heidi però non viene giudicata all'altezza della situazione per la mancanza di buone maniere, e la decisione è di rispedirla in montagna il giorno dopo, senza neanche farle incontrare Clara. Ma prima di andare a dormire Heidi e Clara si incontrano per caso, fanno subito amicizia e architettano insieme un piano per cercare di far cambiare idea alla Rottenmeier e permettere a Heidi di restare a Francoforte…