La Compagnia dei Celestini

Mr King chiede al Grande Mister di spostare il cargo dei Celestini per poter ormeggiare la sua nave, ottenendo da questi un netto diniego. Lucifero dà spiegazioni tattiche alla sua squadra, in vista dell'incontro con i Gauchos di Buenos Aires. Poi si sente male a causa di una intossicazione alimentare…come faranno i Celestini a disputare l'incontro senza il loro capitano?