Vita da giungla alla riscossa!

Nestor il castoro avverte la Squadra della Giungla di uno strano ritrovamento sulle rive del fiume. Intrappolato in un blocco di ghiaccio, c'è il nonno di Gilbert! Un esemplare di Australotarsus scampato all'estinzione grazie all'ibernazione. Per Gilbert è un'occasione unica per studiare i suoi avi, ma l'antico Tarsio è un vero uragano e quindi la Squadra della Giungla decide di catturarlo, attirandolo con un travestimento.