Il campeggio

È la giornata del Ruggito del Sud, un evento nel quale tutti i campeggiatori si riuniscono per fare un grande urlo insieme. Theo chiede a Thea di andare a parlare con Noor e di convincerla a tornare insieme a lui, ma Thea non vuole farlo e confessa a Theo che anche lei è innamorata... Theo lo dice agli altri senza pensare alle conseguenze...