Street Football

Frank incontra Cecile, la capitana dei Coyote. Ben presto, diventano amici e Cecile incoraggia Frank a confessare a suo padre che gioca a street football, sa che questo segreto gli pesa troppo. Ma Frank non osa. Cecile prende allora in mano la situazione e decide di giocare la loro partita contro i Blu di fronte al ristorante del padre di Frank.